FC2ブログ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- -- l スポンサー広告 l top
みなさん、こんばんわ!

最近割とマメに更新できています(*^_^*)

今夜おおくりするナンバーはマドンナの1985年のヒットナンバー

クレイジー・フォー・ユー

です。

『クレイジー・フォー・ユー』 (Crazy for You) は、1985年の映画『ビジョン・クエスト/青春の賭け』(Vision Quest)のサントラとして収録された曲で、僕はこの映画を中学生の時に見ました。

レスリングで上を目指す青年の青春映画なんですけど、地味にさわやかな余韻の残る良作だったと思います。

なんせ見たのが今から20数年前の中学生なので、あらすじもほとんど覚えていないのですが、

主人公が好きな女の子の下着を洗濯カゴの中に見つけ、それを匂うシーンだけは、はっきり覚えています。

中学生男子にとってはインパクトのあるシーンだったんでしょうね。

それはさておき、この曲はイントロもキレイだし、マドンナとしては珍しいバラードで、マドンナの曲の中でも僕のベスト3には入ります。

この曲を聴くと、ビジョンクエストの主人公の青年が早朝の朝モヤの中をランニングしているシーンを思いだします。

そんなわけで、僕はランニングをする時に、iphoneに入れたこの曲を聴きながら、よく走ってます。

それでは、プロモーションビデオをご覧ください。

マドンナでクレイジー・フォー・ユー




■Crazy For You by,Madonna - Lyrics

Swaying room as the music starts
Strangers making the most of the dark
Two by two their bodies become one

I see you through the smokey air
Can't you feel the weight of my stare
You're so close but still a world away
What I'm dying to say, is that

[Chorus:]

I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true
I never wanted anyone like this
It's all brand new, you'll feel it in my kiss
I'm crazy for you, crazy for you

Trying hard to control my heart
I walk over to where you are
Eye to eye we need no words at all

Slowly now we begin to move
Every breath I'm deeper into you
Soon we two are standing still in time
If you read my mind, you'll see

[chorus]

It's all brand new, I'm crazy for you
And you know it's true
I'm crazy, crazy for you



■クレイジー・フォー・ユー by,マドンナ 歌詞【日本語訳】

震える空気 ミュージックスタート
見知らぬ者同士 闇に紛れ
二人ずつ 身体重ね 一つになる

あなたは 揺らめく煙の向こう
感じるでしょう ヘビーな眼差し
こんなに近くて 遥か彼方の
あなたに どうしても伝えたいこと

あなたに夢中
その手で触れてよ 分かるわウソじゃないって
今までまるで 知らなかったタイプ
初めての経験 この気持 唇で味わって
あなたに夢中 夢中なのよ

必死で抑える 高鳴るハート
近づいてゆく あなたのもとへ
目と目合わせたら 言葉は要らない

ゆっくりと二人 動き始める
一息ごとに のめり込んでゆくの
そうして二人 じっと立ちすくむ
私の心の中 覗き込んでみてよ

あなたに夢中
その手で触れてよ 分かるわウソじゃないって
今までまるで 知らなかったタイプ
初めての経験 この気持 唇で味わって
この気持ち 唇で味わって だって私は
あなたに夢中

▼これは伝説に残る1985年のVirginTOURのクレイジー・フォー・ユーです



▼これは割に最近のツアーのクレイジー・フォー・ユー


マドンナはいくつになってもマドンナのまんまですごいですね。

僕はガガより断然マドンナが好きです。
2012.09.19 Wed l 未分類 l top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。